Échantillon de vêtements d’équitation : valider avant la série

Avant toute série, l’échantillon de vos vêtements d’équitation existe en une seule pièce : cousue dans le tissu et le coloris retenus, logo en place, pièces métal montées, puis envoyée chez vous. Vous la jugez, vous la validez par écrit, et la série comme chaque réassort sont contrôlés d’après elle. Pour les marques, les distributeurs, les selleries, les clubs et les écoles d’équitation.

L’échantillon de vos vêtements d’équitation, avant la série

Ce qui arrive chez vous : la pièce et ses trois compagnons

La pièce
Échantillon de vêtement d’équitation : pantalon gris à ceinture haute porté, vue de face
Une seule, dans la taille de base, cousue de la même façon que la série.
Ses mesures relevées
Pantalon, colonne Scm, à plat
Tour de taille ½
32
Tour de hanches ½
38
Montant devant
29
Montant dos
33
Entrejambe
68
Hauteur de ceinture
7
Bas de jambe ½
9
Une colonne par pièce envoyée, sur les lignes de la grille.
Ses photos
Pantalon d’équitation gris porté, vue de face
De face
Pantalon d’équitation gris porté, vue de profil
De profil
Pantalon d’équitation gris porté, vue de dos
De dos
Les mêmes vues que l’atelier, prises avant l’envoi.
La proposition écrite
Carte de tissu ZS117 avec son coupon de maille bleu marine
  • TissuZS117, 78 % polyester recyclé, 22 % élasthanne
  • ColorisRéférence retenue sur le nuancier
  • FilNuméro choisi sur le nuancier de fils
  • LogoProcédé et emplacement, ligne par ligne
Acceptée par écrit avant la coupe, à poser à côté de la pièce.
Ceinture de pantalon d’équitation avec plaque métal au logo, vue de près
Point d’arrêt à la base d’un passant, ceinture retournée
Logo en place, pièces métal montées. Retournez la ceinture : chaque passant porte sa couture courte, en aller-retour, comme sur la série.

Une seule pièce, dans la taille de base

Pour un adulte, le S de notre grille de base, mesurée à plat en demi-tours ; avec votre propre grille, sa taille de base. Pour une commande de club, une seconde pièce est réalisée dans la taille enfant convenue au devis.

Ce que porte cette pièce
  • Le tissu retenu dans la proposition écrite, dans le coloris choisi sur le nuancier.
  • Le grip, sur toute la surface ou aux genoux, avec son motif et sa teinte.
  • Votre logo, à l’emplacement fixé : broderie, bouton gravé, tirette, écusson, motif de grip ou strass.
  • Les boutons, tirettes et emblèmes, montés.
  • Vos étiquettes tissées, de taille et d’entretien, cousues si leurs fichiers sont arrivés avant la pièce.

Cousue de la même façon que la série. Sur un pantalon, les points d’arrêt de la ceinture et des passants y sont déjà : ce que porte l’échantillon de vêtement d’équitation reçu, la série le reproduit.

Ce que l’échantillon fixe

  • Le tissu, porté, et son coloris sur la pièce
  • La coupe, dans la taille de base
  • Le grip : surface, motif, teinte
  • Le logo : position, taille, couleur, lisibilité
  • Les pièces métal : gravure et couleur de métal
  • Les étiquettes, si elles sont cousues dessus

Ce que le devis fixe, pas l’échantillon

  • Les quantités
  • Les délais

Confirmés dans le devis, selon le modèle, le tissu et la personnalisation. Quand vous jugez la pièce, vous jugez le vêtement, rien d’autre.

Échantillon d’un modèle existant ou sur mesure

Les deux points de départ passent par la même pièce unique, les mêmes photos, les mêmes mesures et le même accord écrit. Ce qui change, c’est ce que l’échantillon doit encore établir, donc ce que vous regardez en premier.

Échantillon d’un modèle existant et échantillon sur mesure, point par point
Point
Portant de pantalons et hauts d’équitation du catalogue, plusieurs coloris
Échantillon d’un modèle existant
Table de développement : croquis annoté, échantillons de tissu et mètre ruban
Échantillon sur mesure
Point de départModèle existantUn modèle de notre catalogue, dont la construction est connueSur mesureVotre tech pack, une pièce de référence que vous vendez, ou un croquis annoté
Ce que la pièce établitModèle existantVotre version : coloris, grip, logo, pièces métal, étiquettesSur mesureLa coupe elle-même, le tissu porté, puis tout ce qui est à votre nom
GrilleModèle existantNotre grille de base, ou la vôtreSur mesureVotre grille, ou notre grille de base si vous n’en avez pas
Ce que vous regardez d’abordModèle existantLe coloris contre votre nuancier, le logo à sa placeSur mesureLes mesures relevées contre votre tech pack, la pièce portée
Où en savoir plusModèle existantModèles existantsSur mesureMarque blanche

Votre demande d’échantillon : ce qu’elle contient

Une demande tient en quelques éléments, envoyés par e-mail ou par WhatsApp, en français ou en anglais. Ce qui manque n’arrête rien : pour chaque élément absent, la proposition écrite vous soumet quelque chose.

Croquis d’un pantalon d’équitation, trois coupons de tissu et un crayon sur une table de travail
Pour un modèle existant
  • Le modèle et le coloris souhaité, ou la direction de couleur
  • Votre fichier logo et les emplacements souhaités
  • Les tailles et quantités indicatives, pour le devis
  • Votre budget cible par pièce
Pour un modèle sur mesure
  • Un tech pack, une pièce de référence ou un croquis annoté
  • Votre grille de tailles, si vous en avez une
  • Votre fichier logo et les emplacements souhaités
  • Les tailles, quantités indicatives et budget cible
Il manqueCe que nous proposons à la place
  • Le tissuUn tissu de notre bibliothèque, désigné par son numéro, selon le vêtement et votre budget cible.
  • La grilleLa pièce est coupée dans le S de notre grille de base, femme XS–L et enfant 122–152, et cette grille suit votre commande.
  • Le fichier vectorielLe tracé de votre logo est redessiné d’après l’image reçue et joint à la proposition pour votre accord.
  • Les fichiers d’étiquettesValidées sur fichier plus tard et cousues sur la série ; arrivés avant la pièce, ils sont cousus sur l’échantillon.
  • Le coloris précisDes références sur le nuancier de tissu, parmi lesquelles vous choisissez sur la proposition.

Le budget cible

Il sert à proposer le tissu et le niveau de finition : grip intégral ou aux genoux, boutons gravés ou unis, broderie ou écusson. Il n’apparaît nulle part sur la pièce ; il oriente la proposition.

La réponse

La proposition écrite, avec une estimation de coût. Envoyer votre demande

La proposition écrite avant la coupe

Avant qu’une pièce soit coupée, vous recevez une proposition écrite qui nomme, ligne par ligne, ce qui sera cousu, et vous l’acceptez par écrit. C’est ce document que vous reprenez le jour où la pièce arrive.

Carte de tissu 5008 avec son coupon gris et sa référence

Le tissu

Son numéro dans notre bibliothèque et sa composition, par exemple ZS117, 78 % polyester recyclé et 22 % élasthanne.

Trois coloris d’un même modèle posés côte à côte

Le coloris

La référence du nuancier de tissu, pour le fond et pour chaque empiècement ou liseré.

Nuancier de fils de broderie, numéros sous chaque fil

Le fil de broderie

Le numéro de fil choisi sur le nuancier de fils, si votre logo est brodé.

Broderie sur la poitrine d’un polo d’équitation, fil vu de près

Le logo

Le procédé pour chaque emplacement, broderie, bouton gravé, tirette, écusson, motif de grip ou strass. Logo redessiné : le tracé est joint.

Bouton métal gravé posé sur une veste, logo lisible

Les pièces métal

Boutons, tirettes, écussons prévus ; gravure et couleur de métal se jugent sur la pièce.

Motif de grip silicone reprenant un logo, épreuve sur tissu

Le grip

Intégral ou aux genoux, le motif, la teinte, le cas échéant votre logo dans le motif.

Pantalon d’équitation en taille enfant porté, à côté d’une taille adulte

La grille

Votre grille ou notre grille de base, et la taille dans laquelle la pièce sera coupée.

Étiquette tissée, étiquette de taille et étiquette d’entretien réunies sur une table

Les étiquettes

Celles cousues sur la pièce, fichiers reçus, et celles validées sur fichier.

Table de développement avec croquis, coupons et mètre ruban, avant l’estimation

L’estimation de coût

Établie sur ces choix. Le devis vient ensuite, avec les quantités et les délais.

Ce que vous faites de cette proposition

Une ligne vous convient : rien à faire. Une ligne ne vous convient pas : vous l’écrivez, nous la modifions, la proposition revient. Votre accord est une réponse écrite ; la pièce est coupée après.

La ligne du numéro, de la proposition à la série

Le numéro de tissu de la proposition est celui que portera la fiche de l’échantillon, puis celui auquel la série et chaque réassort seront coupés. Le numéro de fil est celui que vous verrez brodé sur la pièce. Quand elle arrive, vous posez la proposition à côté : tissu, fil, emplacement du logo, un par un.

Les étapes, de la demande à l’accord

Sept étapes séparent votre demande de votre accord écrit. Pour chacune : ce qui entre, ce qui sort, et qui décide.

Les sept étapes de l’échantillon : ce qui entre, ce qui sort, qui décide
ÉtapeCe qui entreCe qui sortQui décide
Votre demandeCe qui entreModèle ou catégorie, fichier logo, budget cible ; grille ou tech pack si vous en avezCe qui sortNos questions s’il en manque, ou directement la propositionQui décideVous l’ouvrez
La proposition écriteCe qui entreNotre bibliothèque de tissus, les nuanciers, vos fichiersCe qui sortTissu, fil, logo, grille, étiquettes nommés ligne par ligne, et l’estimation de coûtQui décideVous, par réponse écrite ; le devis suit
La réalisationCe qui entreLa proposition acceptée, la taille de base, les fichiers d’étiquettes arrivésCe qui sortUne pièce, cousue de la même façon que la sérieQui décidePersonne : la proposition fait foi
Photos et mesuresCe qui entreLa pièce terminéeCe qui sortLes photos à plat et portée, les mesures relevées à plat, ligne par ligneQui décidePersonne : mêmes vues, mêmes lignes pour chaque échantillon
L’envoiCe qui entreLa pièce, ses photos, ses mesuresCe qui sortLes quatre éléments entre vos mainsQui décidePersonne
Votre examenCe qui entreLa pièce, la proposition, la colonne de mesures, les photosCe qui sortUn message écrit : votre accord, ou la liste des points à reprendreQui décideVous
L’accordCe qui entreVotre messageCe qui sortNotre confirmation écrite ; la pièce devient la référence de votre commandeQui décideVous donnez l’accord, nous le confirmons
Veste de concours marine portée, échantillon de vêtement d’équitation à trois boutons avant l’envoi

Quand un point est à reprendre

La pièce est modifiée ou refaite, rephotographiée, remesurée, renvoyée, et vous l’examinez de nouveau. La règle entre modifier et refaire.

Rien sans que vous l’ayez lu

Un changement de tissu, de fil ou d’emplacement passe par une proposition modifiée, acceptée avant la coupe.

Ce que vous recevez avec la pièce

Quand l’échantillon arrive, vous avez quatre choses entre les mains ; trois d’entre elles sont exactement ce que l’atelier garde de son côté.

  • La pièceUne seule, dans la taille de base, votre tissu et votre coloris, logo en place, pièces métal montées.
  • Ses mesuresUne colonne par pièce envoyée, prise à plat avant l’envoi, en demi-tours, sur les lignes de la grille : si vous reprenez le mètre, vous retrouvez ces chiffres.
  • Ses photosLes mêmes que celles que l’atelier conserve, à plat puis portée.
  • La propositionCelle que vous avez acceptée, pour comparer la pièce ligne à ligne.
Haut colonne S, cm
Tour de poitrine ½
42
Bas ½
43
Longueur devant
55
Longueur de manche
53
Encolure
17
Bas de manche
8
Hauteur de col
5
Pantalon colonne S, cm
Tour de taille ½
32
Tour de hanches ½
38
Montant devant
29
Montant dos
33
Entrejambe
68
Hauteur de ceinture
7
Bas de jambe ½
9

Une colonne par pièce

Un échantillon adulte donne une colonne, celle du S ; une commande de club, une pièce adulte et une pièce enfant, deux colonnes, chacune mesurée sur sa pièce.

Les autres tailles

Pour les tailles qui ne sont pas devant vous, la cible est la colonne de la grille convenue, la vôtre ou notre grille de base du XS au L et du 122 au 152.

Échantillon de vêtement d’équitation marron porté de face, de profil et de dos, les trois vues côte à côte
Les mêmes vues pour chaque échantillon. À plat, la pièce entière. Portée, un pantalon de face, de profil et de dos ; une veste ou un haut de face et de dos.
Veste de concours marine portée, vue de face, trois boutons
Veste de concours marine portée, vue de dos
De face et de dos : la même veste, prise avant l’envoi.

Si la pièce est reprise, les nouvelles photos sont prises sous les mêmes vues : la seconde série se pose à côté de la première.

Juger l’échantillon d’un vêtement d’équitation

Chaque point de l’échantillon de vêtement d’équitation se compare à quelque chose que vous tenez déjà : la colonne de mesures, la proposition écrite, les photos, votre nuancier ou un vêtement que vous vendez.

Haut de concours sans manches marine posé à plat sur fond uni

À plat

Reprenez les lignes de la grille, en demi-tours, et comparez à la colonne reçue : vous devez retrouver les mêmes chiffres, puis, avec un tech pack, vos cibles. Posez ensuite la proposition écrite à côté et parcourez-la ligne par ligne.

Cavalière assise en selle, jambe pliée, pantalon d’équitation marine au genou

Portée

Dans le mouvement de l’équitation : assis, jambe pliée, bras levés. Regardez la tombée, la hauteur de la ceinture, l’aisance qui reste ; le coloris à la lumière du jour, à côté de votre nuancier ; le logo à distance, tel qu’il se lira sur un cavalier.

Point par point : contre quoi comparer
Chaque point de l’échantillon et ce que vous avez en main pour le comparer
Point de l’échantillonCe que vous avez en main pour comparer
Le tissuLa ligne tissu de la proposition : numéro et composition ; la pièce portée pour la tenue
Le coloris du fond et des empiècementsLa référence du nuancier notée dans la proposition ; votre propre nuancier ; un vêtement de votre gamme posé à côté
Le gripLa pièce, à la main et portée ; la ligne grip de la proposition pour la surface et le motif
Le logoLa proposition pour le procédé et l’emplacement ; la photo portée pour la taille et la lisibilité
Les pièces métalLa pièce : gravure et couleur de métal, boutons, tirettes et écussons montés
Les étiquettesLes étiquettes cousues, ou vos fichiers si elles sont validées sur fichier
La coupeLa colonne de mesures relevées et les photos portées

Le logo, quatre points

Position, taille, couleur et lisibilité se jugent sur la pièce ; emplacement par emplacement, sur la page Logo et finitions. Du 122 au L, la pièce adulte et la pièce enfant sont photographiées côte à côte.

Ce que vous nous renvoyez

Un message écrit : votre accord, ou la liste des points à reprendre, un par ligne, chacun avec une photo rapprochée prise sous la même vue que la photo reçue.

Un point laissé passer sur l’échantillon, la série le reproduit à l’identique ; un point relevé est repris avant qu’une seule pièce de série soit coupée.

Cavalière en tenue de concours sur la carrière, veste marine et pantalon clair

Aucune pièce de série n’est coupée tant que votre message n’est pas un accord.

Demander un devis

Un point à reprendre : modifiée ou refaite

Deux voies existent, et la nature du point décide. Ce qui se démonte sans laisser de trace sur le tissu est changé sur la même pièce ; ce qui est cousu, brodé ou imprimé dans le tissu entraîne une nouvelle pièce.

Ce qui est changé sur la même pièce et ce qui est refait sur une nouvelle pièce
Changé sur la même pièceRefait sur une nouvelle pièce
Changé sur la même pièceLes boutons : modèle, gravure, couleur de métalRefait sur une nouvelle pièceLa broderie : position, taille, numéro de fil
Changé sur la même pièceLes tirettes de zipRefait sur une nouvelle pièceLe grip : motif, teinte, surface couverte
Changé sur la même pièceLes écussons et emblèmesRefait sur une nouvelle pièceLes strass
Changé sur la même pièceLes étiquettes tissées, de taille et d’entretienRefait sur une nouvelle pièceLa hauteur de la ceinture, et tout point de la coupe
Refait sur une nouvelle pièceLe tissu ou le coloris

La ligne de partage

Un bouton se découd et se remplace ; la trace d’une broderie défaite reste dans un tissu extensible, et un grip imprimé ne s’enlève pas. La seconde voie refait la pièce entière, dans la taille de base, avec le point corrigé et tout le reste à l’identique.

  • Vous écrivezLes points à reprendre, un par ligne, avec une photo rapprochée de chacun.
  • Nous répondonsPar écrit, quelle voie suit chaque point. Un autre fil ou un autre tissu passe d’abord par une proposition modifiée, que vous acceptez de nouveau.
  • La pièce revientModifiée ou refaite, photographiée sous les mêmes vues, mesurée sur les mêmes lignes, envoyée. Vous l’examinez comme la première : à plat, portée, point par point.
Haut de concours sans manches sable posé à plat, zip et col montant
Première pièce
Haut de concours sans manches sable rosé posé à plat, même vue
Pièce reprise
Deux jeux de photos sous les mêmes vues : le point repris se vérifie sur la nouvelle photo, à côté de l’ancienne.
Emmanchure du haut sable, vue en gros plan
Emmanchure du haut sable rosé, même gros plan
Le point concerné en gros plan, sous le même cadrage ; les points inchangés, par les deux colonnes de mesures.

Chaque examen se conclut par un message écrit : accord, ou nouveaux points. Un point non relevé au premier examen peut l’être au second ; il suit la même règle.

Votre accord écrit, et ce qu’il fixe

« validé »Un message écrit, par e-mail ou par WhatsApp : le mot « validé », suivi du modèle et du coloris concernés. Rien d’autre n’est nécessaire.

Ce que l’accord fixe
  • Le tissu et son numéro
  • Le fil
  • La grille et les mesures relevées
  • Le logo et sa position
  • Les étiquettes
  • Les photos

Après votre message, aucun de ces points ne change sans que vous l’ayez vu. Toute modification passe par un nouvel échantillon, que vous examinez et validez de la même façon, et qui donne une nouvelle fiche.

Cette page s’arrête à ce message. La coupe, la couture, le contrôle sur cinq points et l’expédition commencent sur la page Fabrication et contrôle.

Échantillon de vêtement d’équitation validé : veste de concours marine portée, trois boutons et chemise blanche

Notre confirmation

Une confirmation écrite nomme le modèle, le coloris, et la pièce qui devient la référence de votre commande. L’atelier garde la fiche de l’échantillon, avec ses photos ; sur demande, vous nous renvoyez la pièce comme référence physique pendant la série, et elle vous revient avec elle.

Ce que cela veut dire pour vous
  • Un changement demandé après l’accord vous revient sous la forme d’une nouvelle pièce à valider.
  • Une pièce de série qui s’écarterait de la référence vous est montrée en photo avant l’expédition ; vous décidez.
  • Un réassort se demande en trois mots, le modèle, le coloris, les tailles, et repart de la même fiche.

Ce que vous gardez

Votre message d’accord, notre confirmation et la pièce. À la deuxième commande, ou quand votre interlocuteur a changé, ces trois éléments disent ce qui a été convenu, sans mémoire ni interprétation.

Vos échanges pendant l’échantillon

Entre votre demande et votre accord, tous les échanges sont écrits, par e-mail ou par WhatsApp, en français ou en anglais : chaque réponse peut être relue, transmise et gardée avec la proposition et le devis.

Ce qui vous est envoyé sans que vous le demandiez
  • La proposition écrite, après votre demande, et chaque proposition modifiée.
  • Les photos et les mesures relevées, avec la pièce.
  • La voie de reprise de chaque point, après votre liste.
  • La confirmation écrite, après votre accord.

Ce que vous indiquez

Le modèle et le coloris concernés, puis l’objet : une ligne de la proposition, un point de la pièce, une question. Pour des points à reprendre, une ligne par point et une photo par ligne.

Les questions qui reviennent

Un coloris entre deux références du nuancier : nous indiquons les deux, vous choisissez. Plusieurs modèles ou coloris : chacun a sa proposition, sa pièce et son accord, et chaque message nomme celui qu’il concerne.

Nous écrire
WhatsApp
+86 177 0272 7677
E-mail
Par le formulaire en bas de page
Langues
Français ou anglais
Horaires
Lun.–sam. 9 h 00–18 h 00 (GMT+8)
Salle de couture de l’atelier, postes alignés sous le convoyeur

Voir l’atelier

Visite de l’atelier sur rendez-vous ; visite vidéo sur demande, par le même canal, à tout moment du déroulé.

Pendant la série

Les échanges qui suivent votre accord sont décrits sur la page Fabrication et contrôle.

Marques, distributeurs, clubs : vos échantillons

Le déroulé est le même pour tous ; le nombre de pièces et ce qu’elles montrent changent selon votre cas.

Haut de concours sans manches marine posé à plat, strass et zip

Une marque d’équitation

Pièces
Un échantillon par modèle et par coloris

Une ligne de concours en trois coloris, un haut et un pantalon assortis, donne six pièces, chacune validée par un message distinct ; celles d’un même coloris sont photographiées ensemble.

Marque blanche
Pantalon d’équitation marine sur fond uni, ceinture haute et poche zippée

Un distributeur, un grossiste, une sellerie

Pièces
Le plus souvent, une seule

La version d’un modèle existant dans votre coloris, avec votre logo et vos étiquettes : l’échantillon montre ce qui vous est propre, et la colonne de mesures confirme la grille sur laquelle vous vendrez les autres tailles.

Modèles existants
Cavaliers d’un club, adultes et enfants, en tenue assortie devant l’écurie

Un club hippique ou une école d’équitation

Pièces
Deux, adulte et enfant, côte à côte

Une adulte dans le S de la grille, une enfant dans la taille convenue au devis, au coloris du club avec son emblème. Le choix entre une taille de broderie unique et une version réduite se fait sur ces deux pièces.

Logo et finitions
Polo d’entraînement à col et patte boutonnée sur fond uni

Un premier contact

Pièces
Une seule suffit

Un pantalon ou un polo, dans votre coloris, avec votre logo, pour juger notre façon de faire. Chaque nouvelle catégorie aura ensuite son propre échantillon de vêtement d’équitation, par le même déroulé.

Toutes les catégories

Demander l’échantillon de vos vêtements d’équitation

Envoyez-nous trois choses ; une grille de tailles, un tech pack ou une pièce de référence accélèrent la proposition. Vous recevez en retour la proposition écrite, ligne par ligne, à accepter avant la coupe. Quantités et délais sont confirmés dans le devis.

Les trois choses à envoyer

  • Le modèle ou la catégorie
  • Votre fichier logo, avec les emplacements souhaités
  • Votre budget cible par pièce
Cavalière debout près de son cheval, pantalon d’équitation clair à grip, de profil
Vous pouvez aussi nous écrire sur WhatsApp au +86 177 0272 7677, du lundi au samedi, de 9 h 00 à 18 h 00 (GMT+8), en français ou en anglais. Partir d’un modèle du catalogue : Découvrir les modèles. Voir ce que la série devra reproduire : Fabrication et contrôle.
Votre demande concerne (facultatif)

Précisions (facultatif)

Vos informations servent uniquement à traiter votre demande – voir la politique de confidentialité.